Washington · Papeleo

Contrato de compraventa en Washington — requisitos y generador gratis

Washington es un estado donde el contrato de compraventa es obligatorio y hay dos relojes corriendo a la vez. El Vehicle/Vessel Bill of Sale (contrato de compraventa de vehículo/embarcación), formulario TD-420-065 del Department of Licensing (DOL), es parte del paquete estándar de transferencia de título y documenta el precio que el estado gravará. El primer reloj es del vendedor: según la RCW 46.12.650 (Código Revisado de Washington), el report of sale (reporte de venta) debe llegar al DOL dentro de cinco días hábiles de la venta — se presenta en línea en minutos — o el vendedor sigue respondiendo por los peajes, multas e infracciones de cámara del comprador. El segundo reloj es del comprador: solicitar el título nuevo dentro de 15 días calendario, o la RCW 46.17.140 suma una multa de $50 el día 16 más $2 por cada día extra, con tope de $125. En la transferencia, el comprador paga impuesto de uso a la tasa de su domicilio (6.5% estatal más lo local), más el impuesto estatal adicional sobre vehículos — 0.5% desde el 1 de enero de 2026. El DOL grava el precio de compra solo cuando es creíble frente al valor de mercado; los precios rebajados artificialmente se gravan sobre el valor promedio de venta. No se necesita notario en ningún documento.

No es asesoría legal — información general para Washington. Última revisión: July 2026.

Washington: contrato de compraventaobligatorio · notarización: no se exige

El contrato de vehículo/embarcación (TD-420-065) es parte del paquete de transferencia de título y documenta el precio para el impuesto de uso (escribe $0 si es regalo).

Formulario oficial del estado: TD-420-065 — para trámites de título/registro en el DMV usa el formulario oficial; conserva este documento generado como tu registro firmado del trato.

Todo funciona en tu navegador — nombres, direcciones y precios nunca se guardan en los servidores de Brixaz. Esto es información general, no asesoría legal.

El documento se genera en inglés porque las oficinas de DMV y los notarios en EE. UU. lo procesan en ese idioma.

Vista previa — se actualiza mientras escribes

MOTOR VEHICLE BILL OF SALE

State of Washington

1. The Parties. This Bill of Sale is made effective as of ______________________ (the “Sale Date”) by and between ______________________, with a mailing address of ________________________________________ (the “Seller”), and ______________________, with a mailing address of ________________________________________(the “Buyer”).

2. The Property.The Seller agrees to sell, transfer, and deliver to the Buyer the following described property (the “Property”):

  • Year: ________
  • Make: ______________________
  • Model: ______________________
  • Color: ____________
  • Vehicle Identification Number (VIN): ______________________
  • Odometer Reading: ____________ miles

3. Consideration. The Buyer agrees to pay the Seller the total sum of $____________ USD, receipt of which is acknowledged by the Seller as full payment for the Property.

4. Ownership. The Seller certifies that the Seller is the legal owner of the Property, that the Property is sold free and clear of all liens, encumbrances, and claims, and that the Seller has full right and authority to sell and transfer it.

5. Odometer Disclosure Statement

Federal law (49 U.S.C. § 32705) requires that you state the mileage upon transfer of ownership. Failure to complete an odometer statement, or providing a false statement, may result in fines and/or imprisonment. I, ______________________, certify to the best of my knowledge that the odometer reading of ____________ miles:

  • reflects the ACTUAL mileage of the vehicle;
  • exceeds the odometer’s mechanical limits;
  • is NOT the actual mileage — WARNING: ODOMETER DISCREPANCY.

6. Condition. The Buyer accepts the Property in its present condition, “AS-IS, WHERE-IS”, with all faults. The Seller makes no warranties, express or implied, including any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose, except the warranty of ownership stated above.

Seller’s Signature

Printed Name: ______________________

Date: ____________________

Buyer’s Signature

Printed Name: ______________________

Date: ____________________

Generated with the free Brixaz bill of sale generator (brixaz.com/tools/bill-of-sale). General information, not legal advice. For vehicles, the certificate of title transfers ownership — this document is supporting proof of the sale.

Requisitos en Washington para una venta privada

  • Un Vehicle/Vessel Bill of Sale completo (formulario TD-420-065) es parte del paquete de transferencia de título — registra el precio para el impuesto de uso, o $0 si es regalo (DOL de WA).
  • El vendedor (o el comprador) presenta el reporte de venta al DOL dentro de 5 días hábiles de la venta (RCW 46.12.650) — en línea vía dol.wa.gov, en una oficina de licencias vehiculares o por correo.
  • El comprador solicita el título nuevo dentro de 15 días calendario; las transferencias tardías pagan $50 el día 16 más $2 por día, hasta $125 (RCW 46.17.140).
  • El impuesto de uso se cobra en la transferencia a la tasa combinada local del comprador, más el impuesto estatal adicional sobre vehículos del 0.5% vigente desde el 1 de enero de 2026 (DOR de WA).
  • El DOL acepta el precio del contrato si el valor de mercado del vehículo es menor a $7,500 o si el precio está dentro del 20% del valor de mercado; si no, el impuesto se basa en el valor promedio de venta.
  • La declaración federal de odómetro aplica a vehículos año-modelo 2011 en adelante; la cesión segura del título de Washington incluye los campos de millaje.

Notarización: no requerida

Washington no exige notario ni en el contrato ni en el título. La protección contra fraude del estado pasa por el reporte de venta de cinco días hábiles y el control de valor de mercado sobre el precio gravado, no por firmas notariadas.

Formulario oficial

El DOL de Washington publica el contrato oficial Vehicle/Vessel Bill of Sale, formulario TD-420-065 (dol.wa.gov). Cubre vehículos y embarcaciones, tiene espacio para dos vendedores y dos compradores, e indica poner $0 en los regalos — este generador replica esos campos y agrega la cláusula "tal como está".

Ejemplo: vender un carro en Washington

Supón que compras un Subaru Outback 2017 en Spokane por $13,000. El vendedor endosa el título, ambos completan el formulario TD-420-065, y el vendedor envía el reporte de venta en dol.wa.gov esa misma noche — día uno de cinco. Dentro de 15 días llevas el paquete a una oficina de licencias vehiculares. Si tu domicilio tiene una tasa combinada de 9.0%, pagas cerca de 9.5% con el 0.5% del impuesto vehicular: unos $1,235, más las tarifas de título y trámite. Como $13,000 está dentro del 20% del valor de mercado del Outback, el DOL grava tu precio real; si el contrato dijera $4,000, el DOL gravaría el valor promedio de venta. Si esperas al día 20 para transferir, la RCW 46.17.140 suma $58 ($50 + $2 × 4).

Preguntas frecuentes — Washington

¿Se necesita un contrato de compraventa para transferir un título en Washington?

Sí — el Vehicle/Vessel Bill of Sale (TD-420-065) es parte del paquete estándar que espera la oficina de licencias, porque documenta el precio sobre el que se calcula tu impuesto de uso. Si es regalo, igual se presenta, con $0 como precio, y el impuesto puede basarse entonces en el valor de mercado.

¿Qué pasa si el vendedor no presenta el reporte de venta?

Mientras no haya reporte de venta archivado, el vendedor sigue siendo el dueño registrado en el DOL — es decir, los peajes, multas de cámara, multas de estacionamiento e incluso la responsabilidad por corralón del comprador pueden caerle al vendedor. La RCW 46.12.650 da cinco días hábiles; presentarlo en línea en dol.wa.gov toma minutos y es gratis.

¿Cuánto es el impuesto de uso al comprar un carro a un particular en Washington?

La tasa combinada de tu domicilio (6.5% estatal más lo local — entre 8% y 10.5% según la zona) más el impuesto adicional sobre vehículos, que subió de 0.3% a 0.5% el 1 de enero de 2026. Se cobra al tramitar el título. El DOL compara el precio contra el valor de mercado de datos de la industria antes de aceptarlo.

¿Puedo poner un precio bajo en el contrato para pagar menos impuesto?

No funciona — y es fraude. El DOL acepta tu precio declarado solo si el valor de mercado del vehículo es menor a $7,500 o si tu precio está dentro del 20% de ese valor; de lo contrario grava el valor promedio de venta según Price Digests. Un trato genuinamente por debajo del mercado (daño mecánico, descuento familiar) puede documentarse con una declaración de impuesto de uso explicando la condición.

Siguiente paso

¿Vendes en Washington? Llega a compradores locales gratis

Publica tu carro, bote, remolque o lo que vendas en Brixaz — anuncios gratis, sin comisiones y con entrega local.

Estados cercanos: California · Arizona · Carta de desocupación

Publicar