Florida · Papeleo

Contrato de compraventa en Florida — requisitos y generador gratis

Florida es uno de los pocos estados donde el vendedor está legalmente obligado a reportar una venta privada. Desde julio de 2009, la ley de Florida exige que todo vendedor presente un aviso de venta — el formulario HSMV 82050, que además funciona como el contrato de compraventa oficial — y la Sección 319.22(2) de los Estatutos de Florida (Florida Statutes) te da 30 días para notificar a FLHSMV después de entregar las llaves. Presentarlo es lo que te libera de responsabilidad civil si el comprador acumula peajes, multas o algo peor antes de retitular. El título sigue siendo lo que transfiere la propiedad: el vendedor completa la sección de transferencia en su anverso — nombre y dirección del comprador, lectura del odómetro, precio y fecha — y el comprador solicita un título nuevo (formulario HSMV 82040) ante el recaudador fiscal del condado dentro de 30 días calendario para evitar la multa por transferencia tardía. En esa misma visita Florida cobra el 6% de impuesto estatal más la sobretasa discrecional del condado sobre los primeros $5,000 del precio.

No es asesoría legal — información general para Florida. Última revisión: July 2026.

Florida: contrato de compraventaobligatorio · notarización: no se exige

La ley de Florida exige que el vendedor presente el aviso de venta (HSMV 82050) — esto corta su responsabilidad por el vehículo después de la venta. El título es lo que transfiere la propiedad.

Formulario oficial del estado: HSMV 82050 — para trámites de título/registro en el DMV usa el formulario oficial; conserva este documento generado como tu registro firmado del trato.

Todo funciona en tu navegador — nombres, direcciones y precios nunca se guardan en los servidores de Brixaz. Esto es información general, no asesoría legal.

El documento se genera en inglés porque las oficinas de DMV y los notarios en EE. UU. lo procesan en ese idioma.

Vista previa — se actualiza mientras escribes

MOTOR VEHICLE BILL OF SALE

State of Florida

1. The Parties. This Bill of Sale is made effective as of ______________________ (the “Sale Date”) by and between ______________________, with a mailing address of ________________________________________ (the “Seller”), and ______________________, with a mailing address of ________________________________________(the “Buyer”).

2. The Property.The Seller agrees to sell, transfer, and deliver to the Buyer the following described property (the “Property”):

  • Year: ________
  • Make: ______________________
  • Model: ______________________
  • Color: ____________
  • Vehicle Identification Number (VIN): ______________________
  • Odometer Reading: ____________ miles

3. Consideration. The Buyer agrees to pay the Seller the total sum of $____________ USD, receipt of which is acknowledged by the Seller as full payment for the Property.

4. Ownership. The Seller certifies that the Seller is the legal owner of the Property, that the Property is sold free and clear of all liens, encumbrances, and claims, and that the Seller has full right and authority to sell and transfer it.

5. Odometer Disclosure Statement

Federal law (49 U.S.C. § 32705) requires that you state the mileage upon transfer of ownership. Failure to complete an odometer statement, or providing a false statement, may result in fines and/or imprisonment. I, ______________________, certify to the best of my knowledge that the odometer reading of ____________ miles:

  • reflects the ACTUAL mileage of the vehicle;
  • exceeds the odometer’s mechanical limits;
  • is NOT the actual mileage — WARNING: ODOMETER DISCREPANCY.

6. Condition. The Buyer accepts the Property in its present condition, “AS-IS, WHERE-IS”, with all faults. The Seller makes no warranties, express or implied, including any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose, except the warranty of ownership stated above.

Seller’s Signature

Printed Name: ______________________

Date: ____________________

Buyer’s Signature

Printed Name: ______________________

Date: ____________________

Generated with the free Brixaz bill of sale generator (brixaz.com/tools/bill-of-sale). General information, not legal advice. For vehicles, the certificate of title transfers ownership — this document is supporting proof of the sale.

Requisitos en Florida para una venta privada

  • Vendedor: presenta el aviso de venta (HSMV 82050) ante FLHSMV — obligatorio según Fla. Stat. § 319.22(2), dentro de 30 días de la venta; desvincula tu registro y termina tu responsabilidad civil.
  • Completa la sección de transferencia en el título de Florida: nombre y dirección del comprador, precio de venta, fecha y lectura del odómetro (ambas partes confirman el millaje).
  • Comprador: solicita el título nuevo con el HSMV 82040 ante el recaudador fiscal del condado dentro de 30 días calendario para evitar la multa por transferencia tardía (FLHSMV).
  • El comprador paga el 6% de impuesto estatal de Florida más la sobretasa discrecional del condado (0.5%–2%, solo sobre los primeros $5,000) al titular — el recaudador cobra la sobretasa del condado donde vive el comprador.
  • No se requiere notarización — Florida eliminó el notario de sus títulos; FLHSMV solo recomienda notarizar el contrato como protección extra.
  • Quita tu placa: en Florida las placas se quedan con el vendedor, y puedes transferirla a tu próximo vehículo o entregarla antes de cancelar el seguro.

Notarización: no requerida

La ley de Florida no exige notarizar el contrato ni la cesión del título. FLHSMV sí recomienda notarizar el HSMV 82050 para darle más peso como evidencia, así que el bloque notarial es una opción sensata aquí — pero nunca una condición legal de la venta.

Formulario oficial

Formulario oficial: Notice of Sale and/or Bill of Sale (HSMV 82050) para vehículo, casa móvil, vehículo todoterreno o embarcación, un PDF gratuito de FLHSMV. Un solo formulario cumple ambas funciones — el aviso obligatorio del vendedor y el contrato de compraventa de las partes.

Ejemplo: vender un carro en Florida

Supón que vendes una Honda CR-V 2017 en Orlando por $13,000 el 8 de julio de 2026. Llenas la sección de transferencia del título con los datos del comprador, 72,300 millas en el odómetro y el precio de $13,000; ambos firman el HSMV 82050 y lo envías a FLHSMV esa semana — muy dentro del plazo de 30 días de la § 319.22(2). El comprador lleva el título y el HSMV 82040 al recaudador fiscal del condado de Orange dentro de 30 días y paga: 6% de $13,000 = $780 de impuesto estatal, más la sobretasa de 0.5% del condado de Orange sobre los primeros $5,000 = $25, en total $805 más las tarifas de título. Si el comprador viviera en un condado con sobretasa de 1.5%, la sobretasa sería $75 — el tope de $5,000 mantiene pequeñas las diferencias entre condados.

Preguntas frecuentes — Florida

¿Se exige un contrato de compraventa para vender un carro en Florida?

En la práctica sí, del lado del vendedor: la ley de Florida exige que todo vendedor particular presente un aviso de venta, y el formulario estatal (HSMV 82050) se llama “Notice of Sale and/or Bill of Sale”. El título sigue siendo lo que transfiere la propiedad, pero omitir el 82050 te deja expuesto legalmente por lo que el comprador haga con el carro antes de retitularlo.

¿El HSMV 82050 necesita notario?

No — es válido solo con las firmas. FLHSMV recomienda la notarización como protección extra por si la venta se disputa, y el generador de esta página puede agregar el bloque notarial si lo quieres, pero el recaudador fiscal del condado acepta un 82050 sin notarizar.

¿Cuánto es el impuesto al comprar un carro a un particular en Florida?

El 6% del precio de compra como impuesto estatal, más la sobretasa discrecional de tu condado (0.5%–2% en la mayoría; un par no cobran nada) aplicada solo a los primeros $5,000. El recaudador fiscal del condado lo calcula y lo cobra cuando titulas y registras — el vendedor particular nunca maneja el dinero del impuesto.

¿Qué pasa si nunca presento el aviso de venta de Florida?

El registro del vehículo conserva tu nombre, así que multas de cámaras, facturas de peaje, cargos por vehículo abandonado y reclamos civiles pueden perseguir al “dueño registrado” — o sea, a ti. La Sección 319.22(2) es explícita: notificar al departamento es lo que protege al vendedor que ya entregó el vehículo. Preséntalo dentro de 30 días; vale en línea, por correo o en persona.

Siguiente paso

¿Vendes en Florida? Llega a compradores locales gratis

Publica tu carro, bote, remolque o lo que vendas en Brixaz — anuncios gratis, sin comisiones y con entrega local.

Estados cercanos: Georgia · Carolina del Norte · Texas · Carta de desocupación

Publicar